Several phenomena in physics, biology or fluid mechanics are classically modelled by hyperbolic systems of conservation laws. In realistic applications, such as hydrology and chemotaxis, stiff source terms and nonconservative products arise in the equations. This leads to serious numerical challenges concerning efficiency and stability of the numerical simulations. We will talk about the numerical simulation of these models.